| Home |
2012.06.03
歌はいつでも救ってくれるし元気をくれる！
Bob Marleyの♪REDEMPTION SONG♪
これは今から３０年も前に歌われた曲・・・
時代が変わっただけで何も変わらない
ある権力者がいて、人を金を政治を支配しようとする
負けちゃいけない・・・みんなで立ち上がらないと！！
昔、海賊が、俺を略奪し
商船に売り飛ばした。
深い穴から俺を引きずり出した
わずか数分後に。
全能の地によって作られた
俺の手は力強い。
俺達は堂々と
この世代まで生き抜く。
一緒に歌ってくれないか？
この自由の歌を。
なぜなら俺が手に入れたのは
救いの歌だけだから。
救いの歌だけだから。
精神の束縛から自分自身を放て。
自分の心を自由にできるのは自分だけ。
原子エネルギーを恐れるな。
誰も時間は止められないのだから。
何も出来ずに傍観している間に
どれだけ俺達の予言者は殺されるのか？
誰かはそれはまだ一部でしかないという。
俺達が達成しなければならない。
一緒に歌ってくれないか？
この自由の歌を。
なぜなら俺が手に入れたのは。
救いの歌だけだから。
救いの歌だけだから。
救いの歌だけだから。
精神の束縛から自分自身を放て。
自分の心を自由にできるのは自分だけ。
原子エネルギーを恐れるな。
誰も時間は止められないのだから。
何も出来ずに傍観している間に
どれだけ俺達の予言者は殺されるのか？
誰かはそれはまだ一部でしかないという。
俺達が達成しなければならない。
一緒に歌ってくれないか？
この自由の歌を
なぜなら俺が手に入れたのは
救いの歌だけだから
俺にあるのは
救いの歌だけ
自由の歌
自由の歌
Redemption song
Old pirates, yes, they rob I;
Sold I to the merchant ships,
Minutes after they took I
From the bottomless pit.
But my hand was made strong
By the 'and of the Almighty.
We forward in this generation
Triumphantly.
Won't you help to sing
These songs of freedom? -
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs.
Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our minds.
Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them can stop the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look? Ooh!
Some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.
Won't you help to sing
These songs of freedom?
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs;
Redemption songs.
Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our mind.
Wo! Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them-a can-a stop-a the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look?
Yes, some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.
Won't you help to sing
Dese songs of freedom?
'Cause all I ever had:
Redemption songs
All I ever had:
Redemption songs:
These songs of freedom,
Songs of freedom.
これは今から３０年も前に歌われた曲・・・
時代が変わっただけで何も変わらない
ある権力者がいて、人を金を政治を支配しようとする
負けちゃいけない・・・みんなで立ち上がらないと！！
昔、海賊が、俺を略奪し
商船に売り飛ばした。
深い穴から俺を引きずり出した
わずか数分後に。
全能の地によって作られた
俺の手は力強い。
俺達は堂々と
この世代まで生き抜く。
一緒に歌ってくれないか？
この自由の歌を。
なぜなら俺が手に入れたのは
救いの歌だけだから。
救いの歌だけだから。
精神の束縛から自分自身を放て。
自分の心を自由にできるのは自分だけ。
原子エネルギーを恐れるな。
誰も時間は止められないのだから。
何も出来ずに傍観している間に
どれだけ俺達の予言者は殺されるのか？
誰かはそれはまだ一部でしかないという。
俺達が達成しなければならない。
一緒に歌ってくれないか？
この自由の歌を。
なぜなら俺が手に入れたのは。
救いの歌だけだから。
救いの歌だけだから。
救いの歌だけだから。
精神の束縛から自分自身を放て。
自分の心を自由にできるのは自分だけ。
原子エネルギーを恐れるな。
誰も時間は止められないのだから。
何も出来ずに傍観している間に
どれだけ俺達の予言者は殺されるのか？
誰かはそれはまだ一部でしかないという。
俺達が達成しなければならない。
一緒に歌ってくれないか？
この自由の歌を
なぜなら俺が手に入れたのは
救いの歌だけだから
俺にあるのは
救いの歌だけ
自由の歌
自由の歌
Redemption song
Old pirates, yes, they rob I;
Sold I to the merchant ships,
Minutes after they took I
From the bottomless pit.
But my hand was made strong
By the 'and of the Almighty.
We forward in this generation
Triumphantly.
Won't you help to sing
These songs of freedom? -
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs.
Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our minds.
Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them can stop the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look? Ooh!
Some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.
Won't you help to sing
These songs of freedom?
'Cause all I ever have:
Redemption songs;
Redemption songs;
Redemption songs.
Emancipate yourselves from mental slavery;
None but ourselves can free our mind.
Wo! Have no fear for atomic energy,
'Cause none of them-a can-a stop-a the time.
How long shall they kill our prophets,
While we stand aside and look?
Yes, some say it's just a part of it:
We've got to fulfil de book.
Won't you help to sing
Dese songs of freedom?
'Cause all I ever had:
Redemption songs
All I ever had:
Redemption songs:
These songs of freedom,
Songs of freedom.
スポンサーサイト
2011.05.22
No Woman No Cry
今夜はおいしい食事といい音楽で♪
No, woman, no cry
No, woman, no cry
Ere, little darlin, don't shed no tears
No, woman, no cry
Said, said, said
I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
Oba - obaserving the hypocrites
As they would mingle with the good people we meet
Good friends we have, oh, good friends we've lost
Along the way
In this great future you can't forget your past
So dry your tears, I say
えーと いいかい
思い出したことがある よく俺たち座っていたね
トレンチタウンの共同炊事場で
見 見ながら 偽善者たちを見ながらね
あいつら 俺たちの知っている善い人たちに紛れ込んでた
俺たちの善い友達 もういなくなったけど
生きているうちはそんなこともある
これから大きな未来があっても 過去は忘れられないものなんだ
だから涙をふいて
No, woman, no cry
No, woman, no cry
Ere, little darlin, don't shed no tears
No, woman, no cry
Said, said, said
I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights
As it was logwood burnin through the nights
Then we would cook cornmeal porridge
Of which I'll share with you
My feet is my only carriage
So I've got to push on through
But while I'm gone, I mean
えーと ほら
思い出したことがある よく俺たち座っていたね
トレンチタウンの共同炊事場で
ジョージーは松明を灯したものだ
丸太が夜通し燃えて―
それからコーンミールのお粥を作ったね
これからもそれを君と分け合おう
自分の足が 唯一の運搬手段だから
足を運ばなくちゃいけないね
俺がいなくなっても
Everything's gonna be all right
すべて これから大丈夫
・・・・・・・・・・・・・・・
No, woman, no cry
No, woman, no cry
Ere, little darlin, don't shed no tears
No, woman, no cry
Said, said, said
I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
Oba - obaserving the hypocrites
As they would mingle with the good people we meet
Good friends we have, oh, good friends we've lost
Along the way
In this great future you can't forget your past
So dry your tears, I say
えーと いいかい
思い出したことがある よく俺たち座っていたね
トレンチタウンの共同炊事場で
見 見ながら 偽善者たちを見ながらね
あいつら 俺たちの知っている善い人たちに紛れ込んでた
俺たちの善い友達 もういなくなったけど
生きているうちはそんなこともある
これから大きな未来があっても 過去は忘れられないものなんだ
だから涙をふいて
No, woman, no cry
No, woman, no cry
Ere, little darlin, don't shed no tears
No, woman, no cry
Said, said, said
I remember when we used to sit
In the government yard in Trenchtown
And then Georgie would make the fire lights
As it was logwood burnin through the nights
Then we would cook cornmeal porridge
Of which I'll share with you
My feet is my only carriage
So I've got to push on through
But while I'm gone, I mean
えーと ほら
思い出したことがある よく俺たち座っていたね
トレンチタウンの共同炊事場で
ジョージーは松明を灯したものだ
丸太が夜通し燃えて―
それからコーンミールのお粥を作ったね
これからもそれを君と分け合おう
自分の足が 唯一の運搬手段だから
足を運ばなくちゃいけないね
俺がいなくなっても
Everything's gonna be all right
すべて これから大丈夫
・・・・・・・・・・・・・・・
2010.08.28
ヒマラヤ散歩？？？
今日は８月２８日
残り３日で９月
なんですよね～
ホントならあ～涼しい、気持いいってぐっすり寝れてる頃で
ちょっと暑かったりするとなんか夏を名残惜しんだりと
そんな風情ってのはおかまい無しに蒸し暑い
よく花粉症とかのアレルギーは限界値を超えるとどうこうって言うけど
暑さの限界値はとっくにぶちきってるね（笑）
ここ最近なんかなんとなくタイに似てる
似ては困るんだけど
懐かしさを感じるのはなんかいい！！
そんなタイっぽい夕方を感じながら
ネパール音楽を聴きにお寺に行ってきました！！
お寺ってのがなんか不思議な感じだけど
ネパールだけに神秘的な感じが余計出る感じで
お香の香りが漂う
普段は法事とかお葬式とかでしか座らない所に座ってるって
なんともいえないが心がすっとする感じ
そこにバンスリという竹笛と
タブラという打楽器が
思っていた以上にいいんだね～！！
未だにまともな音すら出ない自分の篠笛と同じような笛で
あんなにもいろんな音が出せるとはと
ちょっとあきらめかけてた心に火がついた？ような気がする・・・
いつかそのうち私もみんなに聴かせてあげるから
気長にホント気長に期待せずにお待ちください（笑）
いや～本堂の凍えるように寒い冷房がまるでヒマラヤを散歩してるかのような
バーチャルな世界を作っていたのかもしれない？？？
それは冗談として笛と打楽器であたかもヒマラヤを散歩してるような
ちょっと妄想に入るくらい気持のいいライブでした！！
機会がありましたら是非聴きに行ってみて！！
パソコンからの音では伝えきれないのが残念ではありますがどうぞ！！
このダブラってのもいい音するしまたスゲ～んだわ！！
よく指があんなに早く動くよね～
残り３日で９月
なんですよね～
ホントならあ～涼しい、気持いいってぐっすり寝れてる頃で
ちょっと暑かったりするとなんか夏を名残惜しんだりと
そんな風情ってのはおかまい無しに蒸し暑い
よく花粉症とかのアレルギーは限界値を超えるとどうこうって言うけど
暑さの限界値はとっくにぶちきってるね（笑）
ここ最近なんかなんとなくタイに似てる
似ては困るんだけど
懐かしさを感じるのはなんかいい！！
そんなタイっぽい夕方を感じながら
ネパール音楽を聴きにお寺に行ってきました！！
お寺ってのがなんか不思議な感じだけど
ネパールだけに神秘的な感じが余計出る感じで
お香の香りが漂う
普段は法事とかお葬式とかでしか座らない所に座ってるって
なんともいえないが心がすっとする感じ
そこにバンスリという竹笛と
タブラという打楽器が
思っていた以上にいいんだね～！！
未だにまともな音すら出ない自分の篠笛と同じような笛で
あんなにもいろんな音が出せるとはと
ちょっとあきらめかけてた心に火がついた？ような気がする・・・
いつかそのうち私もみんなに聴かせてあげるから
気長にホント気長に期待せずにお待ちください（笑）
いや～本堂の凍えるように寒い冷房がまるでヒマラヤを散歩してるかのような
バーチャルな世界を作っていたのかもしれない？？？
それは冗談として笛と打楽器であたかもヒマラヤを散歩してるような
ちょっと妄想に入るくらい気持のいいライブでした！！
機会がありましたら是非聴きに行ってみて！！
パソコンからの音では伝えきれないのが残念ではありますがどうぞ！！
このダブラってのもいい音するしまたスゲ～んだわ！！
よく指があんなに早く動くよね～
2010.08.12
満月音浴
今年の夏はいったいいつまで続くんだろってくらい暑い
このまま盆をすぎて残暑も厳しいらしいから
ふ～って感じですね
でも、盆をすぎれば朝晩は涼しくなるんじゃないでしょうか
あくまでも希望ですが・・・
そんな残暑が予想されるので心くらいは癒されるのもいいかもしれませんよ
ってことで癒しの音楽ライブをご紹介！！
満月音浴～from Nepal～
８月２７日（金）
１８：００OPEN １８：３０START
前売り ３０００円
当日 ３５００円
＠福聚院
仙台市太白区門前町８－２２
２４８－１９６１
お問い合わせ
佐野優子 ０９０－１４９０－３０９９
亜色処（あしょか）０２２－２６７－２２８２
すあらばぐーす
と、お寺でのライブとなりますので
なんかそれだけでも癒されそうな感じですね
他にもjazzなどのライブも予定されてるようなので気になる方はどうぞ！！
ライブ情報
チケット欲しい方は私に言っていただいてもいいですよ
このまま盆をすぎて残暑も厳しいらしいから
ふ～って感じですね
でも、盆をすぎれば朝晩は涼しくなるんじゃないでしょうか
あくまでも希望ですが・・・
そんな残暑が予想されるので心くらいは癒されるのもいいかもしれませんよ
ってことで癒しの音楽ライブをご紹介！！
満月音浴～from Nepal～
８月２７日（金）
１８：００OPEN １８：３０START
前売り ３０００円
当日 ３５００円
＠福聚院
仙台市太白区門前町８－２２
２４８－１９６１
お問い合わせ
佐野優子 ０９０－１４９０－３０９９
亜色処（あしょか）０２２－２６７－２２８２
すあらばぐーす
と、お寺でのライブとなりますので
なんかそれだけでも癒されそうな感じですね
他にもjazzなどのライブも予定されてるようなので気になる方はどうぞ！！
ライブ情報
チケット欲しい方は私に言っていただいてもいいですよ
| Home |